But he favours a move to real to boost his career after falling down united ' s pecking order 但他更倾向于在曼联失宠后去前往皇马，重振自己的职业生涯。
At the end of the year it will be points that decide where you and williams stand in the final pecking order 问：今年年底将会是决定你和威廉姆斯车队实力排名的关键时刻。
By contrast , the world cup has its own hierarchy , which is pleasingly divorced from the global pecking order 和奥运会不同，世界杯有他自己的特点，他与全球现有秩序完全区别开来。
New individuals should never be added to an existing colony , as they disrupt the pecking order 所以，最好不要添加新的个体到一个已经固定的群落中去，这有可能打乱原来固有的秩序。
The 26 - year - old has returned to juventus , but he may well be down the pecking order at the turin giants 26岁的法国人已经回到了尤文图斯，但是他在都灵巨人的球员名单中可能排不上号。
You also want to avoid creating a pecking order that places tester - programmers above tester - non - programmers 你还需要避免产生一种带有歧视性的想法，认为测试编程人员要高于测试非编程人员。
The results of my analysis show that managers of china ' s listing companies do not follow the pecking order 检验的结果是：中国上市公司的管理者并不遵循优序融资理论，存在权益融资偏好倾向。
Nowadays , the pecking order of state - owned listed company in chinese capital market is deviated the pecking order theory 当前在我国资本市场中国有上市公司的融资顺序安排与西方融资顺序理论出现了偏离。
However , most companies in china depart from the pecking order theory , while prefer to choose share certificates to gather capital 而在我国，上市公司整体性背离优序融资理论，表现出强烈的股权融资偏好。
They also aspire to a higher place in society ' s pecking order , but in so doing force others in the rat race to run faster to keep up 他们渴望能得到更高的社会地位，但这么做使得别人不得不在这场激烈的竞争中跑得更快来跟上他们。
